Bons Baisers du Portugal / Bons Beijos de Portugal

Expositions, rencontres, performances artistiques... Exposições, Encontros, Performances Artísticas…
Du Vendredi 19 Octobre 2012, 18:00 au Dimanche 21 Octobre 2012, 18:00

Après la Turquie en 2009, l’Afrique en 2010, le musée d’Aquitaine et l’association Alifs célèbrent le Portugal. Cet événement a pour cadre l’anniversaire des 50 ans de l’immigration portugaise en France et plus particulièrement en Aquitaine. Ces trois jours sont l’occasion de rencontrer des artistes, auteurs, conteurs, poètes, illustrateurs, musiciens, responsables associatifs locaux…

Depois da Turquia em 2009, a África em 2010, o Museu de Aquitaine, Alifs e RAHMI percorrem a aventura dos “Bons Beijos” e propõem-lhe este ano “Bons Beijos de Portugal”.
Este acontecimento que assinala o 50º aniversário da história da imigração portuguesa em França terá lugar nos dias 19, 20, e 21 de Outubro de 2012.

 

Entrée libre
En savoir plus sur le site de Alifs
Télécharger le programme > pdf   

Informations et réservations / Informações e reservas
Association du Lien Interculturel Familial et Social
Tél : 05 57 57 22 12 – www.alifs.fr

 Estes três dias permitem o encontro de artistas, autores, contadores, poetas, ilustradores, músicos, responsáveis de associações locais…A riqueza da produção artística e cultural de Portugal em toda a sua diversidade é enriquecida, este ano, pela vontade de dar a conhecer a história e a memória da imigração em França e particularmente na Gironda.
Este evento “Bons Beijos de Portugal” pretende então contribuir tanto quanto possível na promoção e divulgação da história e memória da população portuguesa em França depois dos anos 50 através da apresentação das artes e da cultura deste país, em Bordeaux.
Através desta manifestação, trata-se de atingir um nível de qualidade que se distingue pela sua exigência, cada ano renovada, na recepção e valorização dos artistas. A sua acção artística contribui para favorecer a criação contemporânea tanto nas artes de palco, nas artes visuais, na literatura como nas ciências sociais.

Programmation culturelle réalisée en partenariat avec / com a participação de :

Centre Social et Culturel La Colline, O2Radio, Promofemmes, Maison des Femmes de Bordeaux, MC2a, O Sol de Portugal, Comité Aristides de Sousa Mendès, Alegria Portuguesa da Gironda, Camoes, Association Anilupa, Association Franco Portuguesa de Léognan, Os Lusitanos, Librairie La Machine à Lire, Librarie Comptines, Institut des Vins de Porto.