Conférence « Littératures de l’Inde, de l’épopée au roman »
3€
20/11/2014, 18:00
par Christine Lévy, maître de conférences, Université Bordeaux-Montaigne
Les littératures de l’Inde sont d’une immense richesse et ont été beaucoup traduites : littérature classique, sanskrite, épopées, poésie, contes et théâtre. Les littératures dans les langues régionales et/ou officielles sont moins connues, car il existe peu de traductions, même si certaines sont remarquables. Mais le roman est nouveau, inspiré de littérature occidentale. Les romanciers indiens écrivent souvent en anglais, une des langues officielles. Parmi celles et ceux que je mentionne, nous évoquerons plus longuement Rohinton Mistry et son roman « L’équilibre du monde ».